If subtitles are stored as segments (time-based field groups) to assets in Vidispine, the MediaPortal Connector then syncs those values to MediaPortal, which in turn can be displayed in the video player component. The text of the subtitles in Vidispine is written to the asset in MediaPortal according start- and end-time information. If the subtitle option is activated in the MediaPortal video player component, the corresponding text will be displayed on the video in the respective time frame.